AFRIQUE du SUD - Polémique autour d’un rendement exceptionnel

Monsanto répand l’histoire de M. Buthelezi, producteur de coton en Afrique du Sud, qui, grâce au coton Bt, a pu voir ses rendements augmenter de 170%. Cependant, certains chercheurs précisent que cette "prodigieuse croissance" est plutôt liée aux variétés de coton utilisées qu’à la modification génétique en tant que telle. En effet, la comparaison a été réalisée entre des variétés dites à "haut rendement", ayant en plus la caractéristique de produire l’insecticide Bt, et des variétés traditionnelles. Pour l’image, cela serait comme prendre une 2CV et une Mercedes, alimenter ces deux voitures avec des essences différentes et en conclure que l’essence utilisée dans la Mercedes est de loin meilleure.

AgBioView, 26 novembre 2001, AgBioView@lb.bcentral.com